Translation for "кромарти" to english

Кромарти

• cromarty

Translation examples

cromarty

Кромарти-Ферт: до линии, соединяющей Норт-Сьютор и Саут-Сьютор.
Cromarty Firth, within a line between North Sutor and South Sutor

Кромарти-Ферт: до линии, соединяющей Норт-Сьютор и мол Нейрн, и в сторону моря от вод зоны 2.
Cromarty Firth, within a line from North Sutor to Nairn Breakwater and seaward of Zone 2 waters.

Меня зовут Кромарти.
My name is Cromartie.

- "Кромарти" от них ломился.
Cromartie was full of them.

Добро пожаловать в больницу Кромарти.
Welcome to Cromartie Hospital.

40-ые, Кромарти, Форт, Тайн, Доггер.
40s, Cromarty, Forth, Tyne, Dogger.

Привет, я на запись мистера Кромарти.
Hi, I'm here for Mr. Cromartie's session.

Мистер Кромарти, это честь познакомиться с вами.
Mr. Cromartie, it's an honor to meet you.

- В "Кромарти" сказали, что вы самовольно ушли.
Report from Cromartie is that you walked away.

Это ведь может быть и "Кромарти".
Do you think this could be Cromartie where Thackery is?

Кромарти меня за горло берет или что?
Is Cromarti taking me down to the friggin' lodge or what?

— Ральф Кромарти. — А меня — Коркоран.
"Ralph Cromarty." "My name is Corcoran.

Для Ральфа Кромарти это было слишком.
It was too much for Ralph Cromarty.

Бедняга Ральф Кромарти не успел и шевельнуться.
Poor Ralph Cromarty had not time to stir.

— Подойди сюда, Томми, — позвал Ральф Кромарти. — Смотрите!
"Come here, Tommy!" called Ralph Cromarty. "Look here,"

И вот Ральф Кромарти сделал последний глубокий вдох.
Now Ralph Cromarty stood forth again, drawing a last deep breath.

Ральф Кромарти оказался в этот день на высоте, не посрамив своей репутации.
Worthily did Ralph Cromarty stand up to his reputation on this day!

но он не колебался. Впрочем в лице сэра Фрэнсиса Кромарти он нашёл решительного помощника.
But he did not hesitate, and he found in Sir Francis Cromarty an enthusiastic ally.

Он действительно был дик и бесстрашен, как ястреб, с которым его сравнил Кромарти.
He was as fearless and wild, indeed as the very hawk to which young Cromarty had likened him.

Филеас Фогг и сэр Фрэнсис Кромарти тоже убедились, что с этой стороны ничего предпринять нельзя.
Phileas Fogg and Sir Francis Cromarty also saw that nothing could be attempted in that direction.

Твои друзья возвращаются, однако я не вижу между ними Ральфа Кромарти.
Some of your friends are coming back to find you, but I don't see Ralph Cromarty among them."