Translation for "кровяной" to english

Кровяной

adjective

• blood
• hematic
• haemal
• hemal
• haematic
• sanguineous

Translation examples

blood adjective

Высокое кровяное давление
High blood pressure

Высокое или низкое кровяное давление
High or low blood pressure

Кроме систолического и диастолического кровяного давления этот прибор может отображать более полную информацию о кровяном давлении, которая может быть полезной при проведении диагностики.
In addition to systolic and diastolic blood pressure, this type of device can display more comprehensive information about blood pressure patterns, which can be useful for diagnostics.

Он заявляет, что его кровяное давление искусственно повышается.
His blood pressure, he says, is artificially elevated.

Он является ингибитором синтеза холинэстеразы красных кровяных тел.
It is a red blood cell cholinesterase inhibitor.

Затем паразиты размножаются в красных кровяных тельцах, которые в течение следующих 48 - 72 часов лопаются и заражают новые красные кровяные тельца.
The parasites multiply inside the red blood cells, which then break open within 48 to 72 hours, infecting more red blood cells.

- Без видимых кровяных сгустков или остатков костной ткани.
- Free from visible blood clots, or bone dust.

Распространенность гипертонии (по данным измерения кровяного давления) (в %)
Prevalence of hypertension (based on blood pressure measurement) (percent)

Кровяное давление падает!
Blood pressure's dropping!

- Майло - кровяной давленец.
Milo Blood Pressure.

Низкое кровяное давление.
Low blood pressure.

Белые кровяные клетки!
White blood cells!

Поднимает кровяное давление.
Raised blood pressure?

Кровяное давление Пульс
Blood Pressure Heartbeat

Кровяное давление стабилизировалось.
Blood pressure stabilized.

— Мы ее доставим, — сказал Фред. — Она… это… по ошибке проглотила Кровяной Волдырняк.
“We’ll take her,” said Fred. “She—er—might have swallowed a Blood Blisterpod by mistake—”

– Кровяного давления?
'Blood pressure?'

Как кровяная колбаса.
Like a blood sausage.

— Может, у нее есть кровяное давление.
Could be blood pressure.

– У Джо что-то с кровяным давлением.
"Joe's blood pressure.

Почерк кровяного давления.
The handwriting of blood pressure.

Не так влияет на кровяное давление.
Less strain on the blood pressure.

Кровяное давление резко упало.
Blood pressure was diving.

— У нее высокое кровяное давление?
“Does she have high blood pressure?”

Кровяное давление 110/60.
Blood pressure 110/60.

sanguineous adjective

Очень символично для страстной пятницы. Вы любовались движением красок, сидя на стуле перед окном, пока последняя кровяная капелька не исчезла в жирно-серых водах залива Пьюджет-Саунд.
It was the definitive Good Friday sunset, and you had watched it from your chair until the last sanguineous drop of it was absorbed by the greasy gray waters of Puget Sound.