Translation for "критерии производительности" to english

Критерии производительности

• performance criteria

Translation examples

performance criteria

Возможно, следует провести пробное сжигание, с тем чтобы продемонстрировать выполнение критериев производительности.
Trial burns may need to be conducted to demonstrate that performance criteria are met.

Проблемой в данном случае является отсутствие глобального единообразия в отношении ездового цикла и процедур испытания для определения ключевых критериев производительности транспортных средств.
The challenge here is lack of global uniformity in regards to drive cycle and test procedures for determination of key vehicle performance criteria.

Несоответствие объекта критериям производительности может быть также результатом дефектов конструкции, непригодности используемой технологии или неисправности оборудования, поставленного поставщиками проектной компании.
Failure of the facility to meet performance criteria may also be the result of defective design, inadequacy of the technology used or faulty equipment delivered by the project company’s suppliers.

Группа и ее Комитет по техническим вариантам замены химических веществ оценили эти дополнительные технологии уничтожения по критериям производительности, которые использовались в применяющих эти технологии странах, и по критериям, установленным в докладе целевой группы 2002 года.
The Panel and its Chemicals Technical Options Committee had evaluated those additional destruction technologies against the performance criteria used by the countries employing them and against the criteria set out in the 2002 task force report.

74. Группа провела оценку технологий уничтожения помимо 12 технологий, которые она считает рекомендуемыми технологиями, по критериям производительности, используемым странами, применяющими эти технологии, и по критериям, изложенным в докладе целевой группы 2002 года.
74. The Panel evaluated the destruction technologies, other than 12 that it deems recommended technologies, against the performance criteria used by the countries employing the technologies and against the criteria set out in the 2002 task force report.