Translation examples
— Почему это тебе вздумалось выбрасывать красный крест святого Георгия? — спросил он полушутя-полусерьезно старшего мальчика.
"What mean ye by throwing away Saint George's red cross?" said he to the elder boy, in a tone betwixt jest and earnest.