Translation for "краткое изложение дел" to english

Краткое изложение дел

• summary of cases
• briefs

Translation examples

summary of cases

III. Краткое изложение дел, в связи с которыми были применены дисциплинарные меры
III. Summary of cases in which disciplinary measures were imposed

Указанные документы включают в себя краткое изложение дел, по существу которых за отчетный период Генеральным секретарем применены меры дисциплинарного воздействия, и принятые решения по ним.
The documents include a summary of cases for which the Secretary-General imposed a disciplinary measure during the period and the disposition of those cases.

briefs

АТООН имеет сайт в Интранете Центральных учреждений, где приводятся краткие изложения дел и выдержки из решений (http://157.150.196.9/unat/unat_home_refmat.htm#).
UNAT has a site on the Headquarters Intranet containing case briefs and excerpts of judgements at http://157.150.196.9/unat/unat_home_refmat.htm#.

19 кратких изложений дел с шелковыми ленточками для Клайва Ридера.
19 white-ribbon briefs for Clive Reader.

Она оставляла краткие изложения дел в офисе, а не забирала домой, чтобы почитать на выходных.
she left legal briefs in the office instead of bringing them home to read on weekends;