Translation for "красный огонь" to english

Красный огонь

• red fire

Translation examples

red fire

И дальше скакали молча, а потом Пин вскрикнул, дернув Гэндальфа за рукав: – Смотри-ка, смотри! Огонь же, красный огонь! Тут что, драконы? А вон еще!
Then, ‘What is that?’ cried Pippin suddenly, clutching at Gandalf’s cloak. ‘Look! Fire, red fire! Are there dragons in this land? Look, there is another!’

И сразу начал разбрасывать красный огонь?
And immediately began throwing red fire about?

Издалека троицу слепил красный огонь.
Red fire gouted up at them from the deep distance.

Красный огонь валил всех, кто стоял на ногах. - Лио!
Red fire took any that chose to stand. “Liyo!”

Раздался выстрел, вспыхнул красный огонь, вырвался густой дым;
a roar of red fire, thick smoke;

Но тут, так же неожиданно как начался, красный огонь прекратился.
Suddenly, just as abruptly as it had begun, the red fire went out.

Я огляделся, но устройства, бросающего красный огонь, не заметил.
I looked for, but did not see the red-fire throwing device.

Она тлела и шипела, на ней виднелись безобразные шрамы там, где к ней прикасался красный огонь. Но она была целой.
It smoldered and sputtered, and there was an ugly scar where the red fire had touched it, but it was intact.

Демонстрируя, он дотронулся до колдовского механизма — и оно еще раз выплеснуло красный огонь.
As if to demonstrate, he touched his spell device again, and once more the red fire lashed out.

Устройство откликнулось, швырнув через каньон, прямо на пирамиду Макс-Вотца красный огонь.
The device responded by hurling red fire across the canyon- directly at the cairn of Musk-Watz!

На его поясе висел узкий меч, но шлема на явившемся не было, а вокруг головы мерцал красный огонь.
There was a slender sword at the youth’s belt and he wore no helm, but a circlet of red fire.