Translation for "крамер" to english

Крамер

• cramer
• kramer

Translation examples

cramer

Вольфганг Крамер
Wolfgang Cramer

Г-жа Жаклин Крамер, министр жилищного строительства, территориального планирования и окружающей среды, Нидерланды
Ms. Jacqueline Cramer, Minister of Housing, Spatial Planning and the Environment, the Netherlands

Председатель (говорит по-английски): Я предоставляю слово министру охраны окружающей среды и территориального планирования Нидерландов Ее Превосходительству г-же Жаклин Крамер.
The President: I now give the floor to Her Excellency Ms. Jacqueline Cramer, Minister of the Environment and Spatial Planning of the Netherlands.

27. С основными докладами выступили гжа Жаклин Крамер, министр жилищного хозяйства, территориального планирования и окружающей среды, Нидерланды, и гжа Болеста от имени гна Шишко.
Keynote addresses were delivered by Ms. Jacqueline Cramer, Minister of Housing, Spatial Planning and the Environment, the Netherlands; and Ms. Bolesta on behalf of Mr. Szyszko.

Г-жа Крамер (Нидерланды) (говорит поанглийски): Всего немногим более месяца тому назад представители всего мира собирались в Индонезии для того, чтобы согласовать столь необходимые дальнейшие шаги в глобальной борьбе с изменением климата.
Ms. Cramer (Netherlands): Just over a month ago, the world gathered in Indonesia to agree on much-needed further steps in the global fight against climate change.

21. Заместитель Директора Управления по координации гуманитарной деятельности Организации Объединенных Наций (УКГД), Женева, и руководитель Подразделения по реагированию на бедствия г-н Герхард Путман-Крамер выступил по вопросу о стихийных бедствиях.
Mr. Gerhard Putman-Cramer, Deputy Director, United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), Geneva, and Chief of the Disaster Response Branch, made a presentation on natural disasters.

Сообщение г-жи Жаклин Крамер, министра жилищного строительства, территориального планирования и окружающей среды Нидерландов, о ключевых выводах доклада о прогрессе в осуществлении Стратегии ЕЭК ООН для образования в интересах устойчивого развития (до 10 минут)
Presentation by Ms. Jacqueline Cramer, Minister of Housing, Spatial Planning and the Environment, the Netherlands, of the key findings of the report on progress in implementation of the UNECE Strategy for Education for Sustainable Development (up to 10 minutes)

24. Г-жа Жаклин Крамер, министр жилищного строительства, территориального планирования и окружающей среды, Нидерланды, представила основные выводы доклада о ходе осуществления Стратегии ЕЭК ООН по ОУР (ECE/BELGRADE.CONF/2007/INF/3).
Ms. Jacqueline Cramer, Minister of Housing, Spatial Planning and the Environment, the Netherlands, presented the key findings of the report on progress in implementation of the UNECE Strategy for ESD (ECE/BELGRADE.CONF/2007/INF/3).

Крамер, очевидно, нет.
Cramer apparently doesn't.

Звонил судья Крамер.
Judge cramer called.

Почему, мистер Крамер?
Why, mr Cramer?

Мистер Адам Крамер.
Mr. Adam Cramer, mr.

- Адам Крамер, ваш сосед.
Adam Cramer, your neighbor.

Крамер Хил Молодежный центр?
Cramer Hill Youth Center?

Примите мои извинения, мистер Крамер.
My apologies, Mr. Cramer.

Чем вы занимаетесь, мистер Крамер?
What's your allignment, mr. Cramer?

Кто из вас Джим Крамер?
Is one of you Jim Cramer?

Ты видел Крамера этим утром?
Did you see Cramer this morning?

Крамер опять хмыкнул.
Cramer grunted again.

– Я – Эдмунд Крамер.
“I’m Edmund Cramer.” “Ah.”

Крамер насторожился.
Cramer was now wary and watchful.

Крамер посмотрел на меня.
Cramer glared down at me.

Письмо инспектору Крамеру.
A letter to Inspector Cramer.

Крамер искоса посмотрел на него.
Cramer squinted at him.

Крамер взмахнул рукой.
Cramer made a gesture.

Крамер сидел нахмурившись.
Cramer sat scowling.

Крамер выглядел усталым.
Cramer looked tired.

Правильно, мистер Крамер?
That is correct, Mr Cramer?

kramer

Франсиско ВИЛЬЯГРАН КРАМЕР
Francisco VILLAGRAN KRAMER

ВИЛЬЯГРАН КРАМЕР, Франсиско
VILLAGRAN KRAMER, Francisco

Джерри Крамер (Канада)
Jerry Kramer (Canada)

Вильягран Крамер, Франсиско 20
Villagran Kramer, Francisco . 19

Вильягран Крамер, Франсиско (Гватемала)
Villagrán Kramer, Francisco (Guatemala)

г-на Джерри Крамера (Канада),
Mr. Jerry Kramer (Canada)

Ты принёс "Крамер против Крамера?"
Did you bring "Kramer vs. Kramer"?

Это было в "Крамер против Крамера".
That was "kramer vs. Kramer,"

Что случилось с Крамер против Крамера?
What happened to Kramer vs. Kramer?

- Это я, Крамер.
-It's Kramer.

Помогите! - Где Крамер?
- Where's Kramer?

Крамер ударил его.
Kramer hit him.

- Джон Крамер был...
- John Kramer was...

- Не уходи, Крамер!
- Don't go. Kramer!

Ах, да, Крамер.
Oh, yes, Kramer.

Ну, еще умер Крамер.
And Kramer died, of course.

Но Крамер ему солгал.
But Kramer was lying to him.

Это был Хьюго Крамер;
It was Hugo Kramer;

Причина не в Крамере.
This Kramer thing wasn't the reason.

– Это портфель генерала Крамера.
"This is General Kramer's.

Крамер нетерпеливо кивала.
Kramer nodded impatiently.

Крамер поспешала позади.
Kramer followed behind.

Крамер повернулась, чтобы уйти.
Kramer turned to go.

– Кеннет Роберт Крамер.
Kenneth Robert Kramer.

Сначала Крамер, потом Карбон.
First Kramer, then Carbone.