Translation for "коэффициенты быть" to english

Коэффициенты быть

• odds to be
• coefficients to be

Translation examples

odds to be

Аналогичным образом коэффициент отношения шансов может быть рассчитан по всем группам населения в сопоставлении с коренными мужчинами, которые используются в качестве референтной группы.
In the same way the odds ratio's might be computed for all populations groups compared to native men, who are used as reference group.

Следующим шагом будет являться расчет коэффициента двух отношений (который составит 4,16) в качестве показателя неблагоприятного положения коренных женщин и, следовательно, показателя относительного неравенства женщин в сопоставлении с мужчинами.
The next step would be to compute the ratio of both odds (which will be 4.16) as an indicator of the disadvantaged position of native women and thus as indicator of the relative inequality of women compared to men .

coefficients to be

1.1 Коэффициент К. Общий коэффициент теплопередачи (коэффициент К) специальных транспортных средств определяется следующим уравнением:
1.1 K coefficient. The overall heat transfer coefficient (K coefficient) of the special equipment is defined by the following formula:

Самая сложная была такой: найти биноминальный коэффициент при х10 в разложении в ряд функции (1 + х)20, однако я и в этом случае уложился во время.
The hardest one somebody gave me was the binomial coefficient of x^10 in (1 + x)^20; I got that just in time.

– Все дело в коэффициенте трения.
Simple matter of friction coefficient.

У меня высокий коэффициент психической прочности.
I have a high coefficient of mental strength.

Стефани была коэффициентом наркоты, частью уравнения.
She was a coefficient of dope, part of an equation.

— Конечно, просто понизим коэффициент побуждения.
“Sure, sure, just lower his drive coefficient.”

Для этого просто пришлось поправить коэффициент натяжения, и ничего больше.
It was a simple adjustment of the friction coefficient, nothing more.

Надо произвести математическое сравнение и вычислить необходимые коэффициенты.
You should be able to do a mat comparison and find the coefficients you need.

Я сделал некоторые коэффициенты очень большими, так что уравнения было трудно решать.
and I made some of the coefficients large so that they were hard to solve.

При сложении или вычитании членов с оди­наковыми переменными следует объединять коэффициенты.
When adding or subtracting terms that have the same variables, combine the coefficients.

Для этого надо умножить свой вес в килограммах на рост в сантиметрах и полученное произведение разделить на коэффициент 2145.
You simply multiply your weight in kilograms by your height in centimeters and divide that figure by the coefficient 2145.

Но не только из-за мастерства водителя или коэффициента удачи у меня, как у любого дозорного, искусственно повышенного.
Only not just because of our driver's skill or because, like any Night Watch agent, I have an artificially elevated success coefficient.