Translation for "коттеро" to english

Коттеро

• cottero
• cotter

Translation examples

cotter

26. Гн КОТТЕР (Швейцария) сообщает, что в рамках пересмотра порядка сбора статистических данных по линии полицейской службы был принят на вооружение новый инструмент, благодаря которому можно будет получать подробную информацию о жалобах по поводу актов расовой дискриминации и вести учет правонарушений, мотивированных расовой ненавистью.
26. Mr. COTTER (Switzerland) said that the new instrument that had been set up in the framework of reviewing police statistics would make it possible to obtain detailed information on complaints involving racial discrimination and to get an inventory of crimes motivated by racial hatred.

В период с 5 - 11 февраля 2004 года в НБКР пребывала миссия МВФ, в лице экспертов МВФ Маргарет Коттер и Терренеса Донована, в рамках доработки законопроекта КР <<О борьбе с финансированием терроризма и <<отмыванием>> доходов, полученных преступным путем>> с учетом обновленных 40+8 рекомендаций FATF.
From 5 to 11 February 2004, a delegation from IMF consisting of IMF experts Margaret Cotter and Teresa Donovan visited the National Bank in connection with the revision of the bill on combating the financing of terrorism and the laundering of income obtained by criminal means to take into account the 40+8 FATF recommendations.

Это Тери Коттер.
That's Teri Cotter.

Гай Коттер - базовому лагерю Эвереста.
Guy Cotter to Everest Base Camp.

Коттер... Ну с кем вы столкнулись...
Cotter, the guy you met, he's gay.

Чарли Коттер, позволь представить тебе всеобще любимого свидетеля.
Charlie cotter, I'd like you to meet Everyone's favorite witness.

У Восточного дозора люди Коттера Пайка обнаружили четыре синеглазых трупа.
Outside Eastwatch Cotter Pyke's men discovered four blue-eyed corpses.

Пятнадцатую разбитую луну Каскада Медузы, небеса в молниях мира Коттер Паллуни, бриллиантовые коралловые рифы Катаа Фло Ко.
The Fifteenth Broken Moon of the Medusa Cascade. The lightning skies of Cotter Palluni's world. The Diamond Coral Reefs of Kataa Flo Ko.

— Не так ли, мисс Коттер?
Do they, Miss Cotter?

А затем: — Мисс Коттер!
And then, "Miss Cotter!

Нелл Коттер ошибалась.
Nell Cotter was wrong.

— О да, спасибо, Коттер.
“Oh yes, thank you, Cotter.”

Коттер только головой покачал.
Cotter shook his head.

Коттер кисло взглянул на него:
Cotter looked at him sourly.

— Нет-нет, Нелл Коттер, он не живой.
"No, Nell Cotter, it's not alive.

Коттер задавал Ли много вопросов:
Cotter was asking Lee a lot of questions.

Что это, Коттер? — Пирожное с терном.
What is that, Cotter?” “It’s a damson tart.