Translation for "который повесился" to english

Который повесился

• who hanged himself

Translation examples

who hanged himself

За исключением одного сотрудника, который повесился в тюрьме, все остальные были в конечном итоге освобождены.
With the exception of one staff member who hanged himself while in custody, all others were eventually released.

Автор отмечает, что власти никогда не проводили расследования произвольного убийства г-на Мойдунова, а в постановлении от 9 ноября 2004 года о проведении уголовного расследования говорилось о возбуждении уголовного дела по факту обнаружения потерпевшего, который повесился.
The author submits that the authorities never investigated the arbitrary killing of the victim but stated in the decree of 9 November 2004 ordering a criminal investigation that a criminal case was opened upon the fact of discovering the victim who hanged himself.

Вобщем, мы ищем могилу священника, который повесился.
Well, we're looking for a tombstone of... of a priest who hanged himself.

Но сейчас там якобы обитает призрак киномеханика, который повесился за экраном в канун Рождества – уже очень давно, несколько десятилетий назад.
But right now, it's supposed to be haunted by the ghost of a movie projectionist who hanged himself behind the screen on Christmas Eve decades ago.

— Прости, мне придется прервать тебя: ты читаешь отрывок из дневника сэра Роджера Пила, местного землевладельца и судьи, современника Эдварда Бранда — того самого, который повесился в роще Мертвеца.
‘I have not troubled you with the preliminaries, but what you are about to read is a transcript from the Day Book, or diary, of Sir Roger Peel, a local landowner and magistrate who was a contemporary of the Edward Brand who hanged himself in Dead Man’s Copse.