Translation for "которые являются небольшими" to english

Которые являются небольшими

• which are small

Translation examples

which are small

Как отметил Джоэль Уолман, "движения, которые являются небольшими и изолированными в своих собственных странах, находят понимание и зачастую пользуются практической поддержкой со стороны своих единомышленников за рубежом" 39/.
As Joel Wallman has observed: “Movements which are small and isolated in their own countries gain solace and often practical assistance from like-minded groups abroad”.

В настоящее время существует примерно 1911 производственных единиц9/, большинство из которых являются небольшими — численность персонала примерно в 68 процентах производственных единиц составляет менее 20 работников.
There are currently approximately 1,911 manufacturing units Industrial Census of 1992. , the majority of which are small - around 68 per cent of the units have less than 20 workers.

21. Проект СПО (совместная помощь общинам) является еще одним совместным проектом УВКПЧ-ПРООН, который направлен на обеспечение финансовой поддержки инициатив в области прав человека, реализуемых НПО на низовом уровне, путем предоставления грантов, которые являются небольшими по своему объему, но дают важные результаты.
21. The ACT (Assisting Communities Together) project is another joint OHCHRUNDP project aimed at providing financial support to human rights initiatives carried out by NGOs at the grass-roots level through a system of grants which are small in scale but have an important impact.