Translation for "которые след" to english
Которые след
Translation examples
that should be
В этой связи целью настоящего доклада является определение основополагающих принципов, которые следует соблюдать, условий, которые следует создавать, и процедур, которые следует ввести в действие, для достижения настоящей цели.
This report accordingly seeks to identify basic principles that should be respected, conditions that should be met, and procedures that should be put in place in order to achieve this aim.
Это -- положительная тенденция, которую следует поддержать.
That is a positive development that should be supported.
Существуют еще два вопроса, которые следует здесь упомянуть.
There are two additional issues that should be mentioned here.
Меры, которые следует принимать, изложены ниже.
The measures that should be taken are described below.
Есть только две вещи, которые следует делать медленно, и одна из них ветчина, жареная ветчина.
There's only two things that should be done slowly and one of them is pork, roast pork.
Ты допустил ошибку, которую следует избегать любой ценой. Используемые тобой методы верны по отдельности, но вместе они чрезмерно жестоки.
You've made the kind of mistake that should be avoided at all costs introducing concepts that taken by themselves are true, but which, when locked together, constitute a system that's overly rigid.
— Есть еще одно обстоятельство, которое следует принять во внимание.
There is another factor that should be considered.
На переводе, который следует передать по телексу, можно обозначить только номер счета.
The account number alone should be quoted on the transfer, which should be by Telex.
Должности, которые следует вручать достойным, продаются за деньги.
Posts of honour that should be awarded for merit are sold to ambitious schemers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test