Translation for "которые могут получить" to english

Которые могут получить

• who can get
• that may

Translation examples

who can get

Или позвонить кому-нибудь из полиции с друзьями в охране. которые могут получить подобные вещи.
Or just call someone from the NYPD with friends in security, who can get you those kinds of things.

that may

признавая выгоды, которые могут получить Конвенция и Стороны, особенно с развивающейся экономикой, принимающие совещания Конференции Сторон в различных регионах мира,
Recognizing the benefits that may accrue to the Convention and to Parties, particularly those with developing economies, that host meetings of the Conference of the Parties in different regions of the world,

135. Ожидается, что подобные трудности возрастут применительно к новым формам прав интеллектуальной собственности, которые могут получить развитие в связи с расширением использования электронной торговли.
135. Such difficulties are expected to increase in respect of new forms of intellectual property rights that may develop in connection with the expanding use of electronic commerce.

Мандат этого комитета предусматривает, в числе прочего, взаимодействие со всеми национальными ведомствами, которые могут получить имущество ИМООНТ, для обеспечения ответственного использования, а также ремонта и обслуживания.
The mandate of the committee includes working with all national institutions that may receive UNMIT assets to ensure accountable use as well as repair and maintenance.

Некоторые альтернативные решения, которые могут получить более широкое признание, включают установление ограничений на некоторые виды предпринимательской деятельности, а также размеры и структуру финансовых фирм.
Some alternative solutions that may gain broader acceptance include placing restrictions on certain business activities, size and structure of the financial firms.