Translation for "которые могут быть отнесены" to english

Которые могут быть отнесены

• which can be attributed

Translation examples

which can be attributed

Поэтому нести ответственность они будут только за свои собственные действия, которые могут быть отнесены к действиям государств, составляющим в целом совершенное этим государством международное преступление.
They will therefore be held responsible only for their own acts which can be attributed to the acts of States which, as a whole, constitute the international crime committed by the State in question.

Дополнительные людские ресурсы СООННР в плане численности персонала расписаны по отдельным компонентам, за исключением ресурсов по разделу "Руководство и управление", которые могут быть отнесены к Силам в целом.
The additional human resources of UNDOF, in terms of the number of personnel, have been attributed to the individual components, with the exception of the Force's executive direction and management, which can be attributed to the Force as a whole.