Translation for "которые кратны" to english

Которые кратны

• which are multiple
• are multiples

Translation examples

are multiples

4. Перечень был подготовлен секретариатом в соответствии с критериями, сформулированными SC.3 на ее сорок шестой сессии, а именно: i) перечень должен основываться на полном перечне недостающих звеньев и узких мест, указанных в Синей книге; ii) в этом перечне не следует упоминать "стратегические узкие места", за исключением тех, которые относятся к магистральным водным путям (водные пути категории E, номера которых кратны 10); и iii) в перечне не следует упоминать "основные узкие места", которые представляют собой ответвления ответвлений (например, река Бегей E 80 - 01 - 02), поскольку они имеют второстепенное значение для международных перевозок (TRANS/SC.3/153, пункт 14).
4. The list has been prepared by the secretariat conforming to the criteria formulated by SC.3 at its forty-sixth session, i.e.: (i) the list should be based on the complete list of missing links and bottlenecks as indicated in the Blue Book; (ii) it should not mention any "strategic bottlenecks" with the exception of those relating to trunk waterways (E waterways whose numbers are multiple of 10); and (iii) the list should not mention "basic bottlenecks" which represent branches of branches (for example: River Bega E 80 - 01 - 02) as being of secondary importance for international transport (TRANS/SC.3/153, para. 14).