Translation for "которые доверяют мне" to english

Которые доверяют мне

• who trust me

Translation examples

who trust me

За своих слушателей, которые доверяют мне свои проблемы.
Grateful for my listeners who trusted me with their problems.

Лю... людям, которые доверяют мне и которых я люблю.
To... people who trust me and people I love.

Я подвел не только город, но и людей, которые доверяли мне больше всех.
I failed this city and I failed those who trusted me the most.

Я хотела сделать то, что было необходимо, даже солгала Чаку, единственному человеку, который доверяет мне больше, чем остальные.
I was willing to do what was necessary, including lying to Chuck, the one person who trusts me more than anyone.

У меня есть друзья и коллеги, которые доверяют мне.
I have friends and colleagues who trust me.

Друг, которому я могу доверять и который доверяет мне.
A friend I can trust, and who trusts me.

Прошло полчаса, и мы не обменялись ни единым словом: я по-прежнему ощущала присутствие Матери и ликующее чувство от того, что нахожусь здесь с этой женщиной, кажущейся иногда совсем девочкой, которая доверяет мне и согласна сопровождать меня в этом поиске, непо­стижном порою человеческому разуму.
Almost half an hour passed, and during that time, we didn't talk. I felt the excitement of knowing that the Mother was close by, the euphoria of being there with that woman who still seemed little more than a child and who trusted me and was keeping me company in that search which sometimes seemed too mad for the human mind.