Translation for "косрае" to english

Косрае

• kosrae

Translation examples

kosrae

В 1977 году Косрае стал отдельным районом.
In 1977 Kosrae became a separate district.

2. Косрае - самый восточный штат ФШМ.
2. Kosrae is the easternmost State of the FSM.

В штате Косрае несовершеннолетним запрещено заключать пари.
In Kosrae, wagering by a minor is considered a misdemeanor.

Четырьмя крупнейшими островами-штатами являются Чуук, Понпеи, Яп и Косрае.
Its four major island states are known as Chuuk, Pohnpei, Yap and Kosrae.

В штате Косрае женщинам, работающим на государственной службе, также предоставляются оплачиваемые отпуска по беременности.
Kosrae State also grants maternity leave benefits for government employees.

В штатах Косрае и Понпеи запрещена продажа алкогольных напитков лицам, не достигшим 21 года.
For Kosrae and Pohnpei, sale of alcohol to persons below 21 years of age is prohibited.

28. Согласно Конституции в Федеративные Штаты Микронезии входят четыре штата - Косрае, Яп, Понпеи и Чуук.
28. The Constitution of the Federated States of Micronesia incorporates the four States of Kosrae, Yap, Pohnpei and Chuuk.

ФШМ - это независимое, суверенное государство, в состав которого входят четыре штата: Чуук, Косрае, Понпеи и Яп.
FSM is an independent, sovereign nation made up of the four States of Chuuk, Kosrae, Pohnpei and Yap.

В основе микронезийского общественного устройства лежит система родства, прослеживаемого по материнской линии, за исключением нескольких островов в штатах Косрае, Понпеи и Яп.
Micronesian societies emphasize matrilineal system, except for a few islands in Kosrae, Pohnpei and Yap.

В ходе недавно прошедших в штатах Косрае и Чуук женских конференций прозвучали слова о том, что бытовое насилие становится все более острой социальной проблемой.
Observations made during recent women conferences held in Kosrae and in Chuuk pointed to domestic violence as a growing social issue.