Translation for "коснулся лба" to english

Коснулся лба

• touched the forehead
• i touched his forehead

Translation examples

touched the forehead

Стилгар коснулся лба юноши ладонью, затем обнял его и прошептал: «Усул». После Стилгара подошел еще один фримен, также обнял Пауля и тихо назвал его новое имя. Один за другим фримены обнимали его и повторяли:
Stilgar touched Paul's forehead with one palm, withdrew his hand, embraced Paul and murmured, "Usul." As Stilgar released him, another member of the troop embraced Paul, repeating his new troop name.

Беннет осторожно коснулся лба.
Bennet touched his forehead gingerly.

Он коснулся лба указательным пальцем.
He touched his forehead with his index finger.

— Наподобие того, как ты коснулся лба Берти? — Да.
"Like the way you touched Bertie's forehead?" "Yes."

Мухаммед замолк и коснулся лба пальцами.
Muhammad paused, and touched his forehead with his fingers.

Ворвавшись в палатку, Падин коснулся лба окровавленными пальцами;
Padeen burst in and touched his forehead with a bleeding knuckle;

Лучник Оиор улыбнулся мне и коснулся лба в приветственном жесте.
Oior the bowman smiled at me and touched his forehead in greeting.

Она потянулась и коснулась лба Моргана внешне стороной руки.
She reached out and touched Morgan’s forehead with the back of one hand.

— Нет. И никогда не принадлежал. — Эш закрыл глаза и коснулся лба Кассандры.
"No he doesn't. He never did." Ash closed his eyes and touched Cassandra's forehead.

Талаан глубоко поклонилась параллельно пола, коснулась лба, губ и сердца.
Talaan bowed deeply, parallel to the floor, touching her forehead, lips and heart.

Она не чувствовала желания говорить, тоже улыбнулась и коснулась лба в знак приветствия.
She didn't feel like speaking, so merely smiled and touched her forehead in salute.