Translation for "косить траву" to english

Косить траву

• mow the grass
• mow grass

Translation examples

mow the grass

-угу нее, у нас уже был козел на станции поэтому не нужно было косить траву
- Mm-hmm. Nah. They used to have a goat at the station so they didn't have to mow the grass.

С тех пор как они переехали, никто не занимался садом, только иногда косили траву.
No one had done anything to the garden except mow the grass since they moved here.

– Слушай, я ценю твое стремление помочь, но тебе совсем не обязательно косить траву.
"Listen, I appreciate the effort, but you didn't have to mow the grass," I said.

На некоторых фотографиях был Роум: вот он возится с детьми, моет машину, косит траву, выполняет привычные обязанности, положенные мужу и отцу.
Rome was in some of those pictures, romping with the boys, washing the car, mowing the grass, doing all of the normal things that fathers and husbands do.

mow grass

Эрих косит траву для скотины.
erich mows grass for fodder.

Косить траву для скотины, чистить коровник, вывозить навоз на луга, косить траву для скотины, еще и еще раз косить траву для скотины.
and carry out many other jobs, like mow grass for fodder, muck out, spread muck on the meadow, mow grass for fodder, once again, mow grass for fodder one last time and much more besides.

Эрих снова косит траву для скотины.
erich is yet again mowing grass for fodder.

Копать земля и косить трава, и каждая суббота ей платить столько денег!
She digs and mows grass and is paid so much every Saturday.

Он работает лесорубом, но косить траву для скотины — его всегдашняя обязанность, наряду со многими другими.
as well as the work in the forest erich always has to mow grass for fodder.

Паула наведывается к Эриховой мамаше и к ее близким, собственно, это все люди, близкие к Эриху, все вращается вокруг Эриха, центра событий, который сейчас косит траву для скотины, словно он занят этим каждый божий день.
paula visits erich's momma and the persons around her, who are really people around erich, everything revolves around erich, the centre of attention, who mows grass for fodder, as if he did that every day.

Запирал на ночь ворота, обходил по вечерам территорию, поливал цветы, засеивал поля для крикета, косил траву, встречал посетителей, раскланивался с преподавателями, организовывал ремонт, чистил водостоки, докладывал о неполадках, стирал граффити, переставлял мебель, выдавал ключи от шкафов, разбирал и разносил почту.
He locked the gates at night, walked the grounds in the evening, watered plants, seeded cricket lawns, mowed grass, welcomed visitors, greeted staff, organized repairs, cleaned drains, reported damage, removed graffiti, shifted furniture, gave out locker keys, sorted post, and delivered messages.