Translation for "корыстная любовь" to english

Корыстная любовь

phrase

• cupboard love

Translation examples

cupboard love phrase

- Это корыстная любовь! - не унималась мисс Фулкс. - И ты не должен называть меня "гадкой".
‘I call that cupboard love,’ Miss Fulkes was still going on. ‘And you mustn’t say “naughty” to me like that.’

Не могу избавиться от мысли, что это корыстная любовь, но нищие не выбирают и приятно иметь подругу.
Cannot help thinking it is cupboard love or underwear drawer love but beggars can't be choosers and it is nice to have a friend.