Translation for "короновал его" to english

Короновал его

• crowned him

Translation examples

crowned him

"Попытался уйти." Тогда она и "короновала" его.
"He tried to leave." That's when she crowned him.

Короновав его, ты подпишешь себе смертный приговор, и нам заодно.
Crown him, and you will be signing your own death warrant, putting us at risk, too.

Возвратившись, она вновь заставила меня поклясться, после чего расстегнула мне брюки, вытащила сэра Фаллоса и по всем правилам короновала его как rosiure.
When she came back, she made me take my oath again, after which she unbuttoned my trousers, dragged out Sir Priapus, and in due form crowned him as a Rosiere.

Однако по воле судьбы те дни, когда Египет принимал царя, вернувшегося из святилища Амона, воздавая ему почести, как богу, и короновав его как истинного фараона, оказались омрачены печальными известиями.
Egypt welcomed him on his return from the Sanctuary of Ammon, heaping honours on him as if he were a god and crowning him Pharaoh, but destiny had it that these days of glory were darkened by sad events.