Translation for "король абдулла" to english

Король абдулла

• king abdullah

Translation examples

king abdullah

Мы молимся теперь за нового короля, Абдуллу.
We pray for the new King, Abdullah.

Его Величество король Абдулла II бен аль-Хусейн
His Hashemite Majesty King Abdullah II bin al-Hussein

Под руководством Его Величества короля Абдуллы Бен Хусейна Иордания будет продолжать идти по пути, намеченному королем Хусейном.
Under the leadership of His Majesty King Abdullah Ibn Hussein, Jordan will continue to follow in the footsteps of King Hussein.

Короля Хашимитского королевства Иордании Его Величество короля Абдуллу бен Аль Хусейна сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
King Abdullah Bin Al Hussein, King of the Hashemite Kingdom of Jordan, was escorted into the General Assembly Hall.

Мы приветствуем заверение короля Абдуллы в отношении продолжения оказания поддержки, которую Иордания на протяжении многих лет оказывала ближневосточному мирному процессу.
We welcome King Abdullah's reaffirmation of Jordan's long-standing support for the Middle East peace process.

Но его отец заложил прочную основу для руководящей роли Иордании в этом процессе, и мы убеждены в том, что король Абдулла будет развивать и укреплять этот процесс.
But his father built a strong foundation for Jordan’s leadership in this process, and we are confident that King Abdullah will build on and even strengthen this foundation.

:: 17 апреля 2010 года был опубликован Королевский указ № A.35 о создании Центра ядерной и возобновляемой энергии им. короля Абдуллы.
:: Royal Decree No. A 35 was issued on 17 April 2010 establishing King Abdullah City for Nuclear and Renewable Energy.

В отношении гуманитарной помощи король Абдулла описал широкую программу помощи, принятую Иорданией, включая строительство больницы на Западном берегу.
In terms of humanitarian assistance, King Abdullah described the extensive relief programme put in place by Jordan, including a hospital in the West Bank.

:: Новый центр ядерной и возобновляемой энергии им. короля Абдуллы является саудовским Регулирующим органом в области ядерной энергии, который создан в качестве отдельного механизма, независимого от Научно-технического центра им. короля Абдуллы, и будет заниматься вопросами, касающимися всех других технологий, включая химические и биологические аспекты, также имеющие отношение к резолюции 1540 (2004).
:: The new King Abdullah City for Nuclear and Renewable Energy is the Saudi nuclear regulatory authority, established as a distinct entity from the King Abdullah City for Science and Technology, which remains to address all other technologies, including chemical and biological-related also relevant for resolution 1540 (2004)

Главу Иорданского Хашимитского Королевства Его Величество короля Абдуллу II бен аль-Хуссейна сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
His Majesty King Abdullah II bin Al Hussein, Head of State of the Hashemite Kingdom of Jordan, was escorted from the General Assembly Hall.

Новый король, Абдулла, пытается изменить некоторые дурные старые устои, чтобы женщины имели больше возможностей...
The new king, abdullah, Is trying to change some old bad rules, So women can do more things...