Translation for "коро" to english

Коро

• koro

Translation examples

koro

Искусство в общественных местах − КОРО
Art in public spaces - KORO

d) "Турага ни Коро" ("Turaga ni Koro") от каждой деревни в составе Тикина;
(d) the "Turaga ni Koro" of every village in the Tikina;

Деревенский голова турага-ни-коро избирается или назначается самими жителями деревни.
At the head of a village is the turaga-ni-koro, elected or appointed by the villagers.

Особого внимания требует тюрьма Коро-Торо, расположенная посреди пустыни.
The Koro Toro prison, which was located in the middle of the desert, required particular attention.

290. За последние несколько лет КОРО был осуществлен ряд культурных проектов в зданиях государственных учреждений, где работают представители народа саами.
290. In the past few years, KORO has arranged a number of art projects in government buildings used by Sami institutions.

Другими основными островами являются Тавеуни (470 кв. км), Кадаву (411 кв. км), Гау (140 кв. км) и Коро (104 кв. км).
Other main islands are Taveuni (470 km2), Kadavu (411 km2), Gau (140 km2) and Koro (104 km2).

105. Фиджи разделена на 14 провинций, которые в свою очередь делятся на меньшие по размеру административные единицы, самым нижним звеном среди которых является деревня - коро.
Fiji is divided into 14 provinces which are themselves composed of still smaller administrative units, the basic one of which is the village (koro).

61. Авторы СП2 подчеркнули, что в конечном счете сельские земельные угодья по-прежнему являются источником конфликтов, как о том свидетельствует конфликт, который произошел в департаменте Коро (в 40 км от Тубы), в области Бафинг.
61. JS2 noted that rural land issues in fact continued to be a source of conflict, as recently demonstrated by the conflict that had arisen in the department of Koro (40 kms from Touba), in the region of Bafing.

- Может, у тебя "коро".
- Perhaps you've got "koro".

"Коро" по-малайски означает "головка черепахи".
"Koro" in Malayan means "turtle's head".

Это будет им экзамен... В этот раз экзамен для Коро.
It was a test... but for koro this time.

С глубокой любовью и уважением я хочу сказать моему дедушке, Коро Апирана.
This speech is a token of my deep love and respect... for Koro Apirana, my grandfather.

— Не Но-Амитом — Коро-Амитом, Царем Бурь.
Not No-Amit-Koro-Amit, Storm-King.

И если для того, чтобы ублажить нового бога, я должна взять Коро-Амита, то пусть это будет настоящий отец мальчика, этот Темпус Тейлз.
If I must take a Koro-Amit to appease this new god, then it will be the boy's true father: this Tempus Thales.

Помню, в прошлом году мы выследили извра, он распространял нео-коро, болезнь, при которой пенис растет внутрь тела. Эскулапов-психиатров заменили троподозировщики.
I remember last year the tricky time we had tracking down the perp spreading neo-koro, the penis-inversion plague.) The witch doctors of psychology have been replaced by trope dosers.