Translation for "корм для животных" to english

Корм для животных

• animal feed

Translation examples

animal feed

i) продукты питания и корм для животных.
Foodstuffs and animal feeds.

Информационный центр по кормам для животных
Animal Feed Information Centre

с) Медикаменты и корм для животных - 1 103 857 долл. США176
Medicine and animal feed - US$1,103,857 /

Международные картельные соглашения, затрагивающие агропродовольственные рынки в развивающихся странах, охватывают, например, витамины (вносимые в пищу и корм для животных), лизин (добавляемый в корм для животных), лимонную кислоту (добавляемую в пищу и корм для животных) и фруктозу кукурузного сиропа (заменитель сахара, используемый в пищевой промышленности и промышленности по производству напитков).
International cartels affecting agro-food markets in developing countries, for instance, have covered vitamins (incorporated into food and animal feed), lysine (added to animal feed), citric acid (added to food and to animal feed) and corn fructose (a sweetener used in the food and drink industries).

В результате использования трихлорфона его остатки могут обнаруживаться в кормах для животных.
As a result of trichlorfon use, residues may occur in animal feed.

Цистерны не должны использоваться для перевозки продуктов питания, предметов потребления или кормов для животных".
Tanks shall not be used for the carriage of foodstuffs, other articles of consumption or animal feeds.

7.5.4 Меры предосторожности в отношении продуктов питания, других предметов потребления и кормов для животных
7.5.4 Precautions with respect to foodstuffs, other articles of consumption and animal feeds

Ее легко разрушить, при использовании в качестве корма для животных.
It could be...it could be broken down used in animal feeds.

Его запретили после того, как обнаружили в детском питании, пластиковых игрушках, корме для животных... Исход может быть летальным?
They banned it after they found it in baby formula, plastic toys, animal feed...

Именно так нас кормили волшебные животные: их было немного, но они возникали заново, когда их съедали.
It was the way we had of making our few fey animals feed us again and again. They were magic, and that could be renewed.

Тоби, сходи к своей матери и скажи ей, пусть позвонит ближайшему торговцу кормами для животных и закажет тонну козьего корма.
Toby, go and tell your mother to ring up the nearest animal feed merchant and order a ton of goat food.

— Во всяком случае он посылал своих слуг покупать время от времени скот, коз, свиней, кур, лошадей, овощи, корм для животных и фрукты.
Anyway, he sent his servants in now and then to buy cattle, goats, pigs, chickens, horses, vegetables, and animal feed and fruit.

А потому они говорили о всяких пустяках: о своих детских шалостях, о том, где выгоднее покупать корм для животных, о мужчине, умевшем насвистывать разные мелодии через дырку между зубами. По словам тех троих из них, кто его знал, это был самый настоящий человек-оркестр.
They talked of misdeeds they’d performed as children, of the best bargains to be had in animal feed, of a man three of them knew who could whistle tunes through a missing tooth and add his voice to become a one-man orchestra.