Translation for "корабль приходит" to english

Корабль приходит

• ship comes
• ship comes in

Translation examples

ship comes

Корабли приходят, корабли уходят.
Ships come in, ships go out.

Корабли приходят, бросают похищенных всех истерзанных.
The ships come in, drop the abductees all messed up.

И завтра будет то же - большие корабли приходят всю неделю.
Same tomorrow -- big ships coming in all week.

и увидеть, как великие корабли приходят и уходят
and see the great ships come and go

Но торговля чахнет, и с каждым годом все меньше кораблей приходят в порты.
But trade is falling off; fewer ships come in each year.

– У них будет уйма времени, чтобы прийти в себя после прыжкового шока, прежде чем они займутся нами, – сказал Блейн. – Мы видели корабли, приходившие через точку Безумного Эдди. Достаточно одного такого корабля, чтобы разделаться с «Агамемноном».
“They’ll have plenty of time to recover from Jump shock before engaging,” Blaine said. “We’ve seen ships come through the Crazy Eddie point that could have slagged Agamemnon in single-ship engagement.”

ship comes in

– У них будет уйма времени, чтобы прийти в себя после прыжкового шока, прежде чем они займутся нами, – сказал Блейн. – Мы видели корабли, приходившие через точку Безумного Эдди. Достаточно одного такого корабля, чтобы разделаться с «Агамемноном».
“They’ll have plenty of time to recover from Jump shock before engaging,” Blaine said. “We’ve seen ships come through the Crazy Eddie point that could have slagged Agamemnon in single-ship engagement.”