Translation for "корабли остановились" to english
Корабли остановились
Translation examples
the ships stopped
Как мы обсуждали, корабль остановился в Лиме заправиться и пополнить запасы.
As we discussed, the ship stopped in Lima to refuel and get supplies.
Или их убили, а потом уже корабль остановился?
Or were they killed and their ship stopped?
Но корабль остановился, и Вориан наблюдал в иллюминатор, что он будет делать дальше.
But the update ship stopped, and Vor faced it in open space.
Якорь, подняв тучу брызг, погрузился в воду; корабль остановился.
With a great splash, the anchor hit the water; the ship stopped.
Корабль остановился, шум мотора перешел в хриплый шепот.
He felt the ship stop, the motor noise drop to a hoarse rumble.
Корабль остановился, привязные ремни сами расстегнулись, а Бейли продолжал сидеть в кресле.
Baley held on grimly. When the ship stopped and the deceleration harness automatically uncoupled, while the hydraulic system retracted into the wall, Baley remained in his seat.
Меньше чем в сотне ярдов от нашей площадки корабль остановился и неподвижно завис на высоте двух тысяч футов над землей. Я осторожно оглянулся.
I was startled. About a hundred yards from the shelf the ship stopped, stationary, more than two thousand feet from the ground below.
– Я знаю только, что с клипера выстрелили какой-то штукой, – ответил китон. – Черной и маленькой, как летрин. После этого корабль остановился, а немного погодя с него полилась в море кровь.
"All I know is that they fired some sort of device off of the clipper," the orca replied. "Black and small as a yellow snapper. But the ship stopped and the scuppers ran with blood."
Или их убили, а потом уже корабль остановился?
Or were they killed and their ship stopped?
Но корабль остановился, и Вориан наблюдал в иллюминатор, что он будет делать дальше.
But the update ship stopped, and Vor faced it in open space.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test