Translation for "копченая рыба" to english

Копченая рыба

noun

• kipper
• bloater

Translation examples

kipper noun

А кухня непригодна даже для бродячих котов... копченая рыба и голубцы.
And the cuisine isn't fit for a stray cat- kippers and cabbage rolls.

К утру запасы плохого настроения у Рона и Гермионы истощились. Накануне Рон с мрачным видом предсказывал, что из-за Гермионы эльфы-домовики нарочно станут плохо готовить для Гриффиндора; но Рон ошибся, и яичница с беконом и копченая рыба на завтрак были такими же вкусными, как и всегда, чему Гарри несказанно обрадовался.
By breakfast the next day Ron’s and Hermione’s bad moods had burnt out, and to Harry’s relief, Ron’s dark predictions that the house-elves would send substandard food up to the Gryffindor table because Hermione had insulted them proved false; the bacon, eggs, and kippers were quite as good as usual.

- Копченая рыба - сок папайи - датская колбаса.
Kippers — papaya juice — Danish ring.

За горячими пшеничными лепешками, залитыми медом, следовала свежая копченая рыба и нарезанное розочками охлажденное масло.
Hot scones slathered with honey followed fresh kippers and chilled rosettes of butter.

Он включал в себя накрытые крышками блюда, содержащие мясо убитых животных, такие как «почки» и «копченая рыба», равно как и огромные количества поджаренного хлеба и чая.
It included covered dishes containing killed-animal things like "kippers" and "kidneys" as well as large quantities of toasted bread and tea.

bloater noun

font color-"#e1e1e1"Креветки и копченая рыба... font color-"#e1e1e1"Я купила их в магазине, но это font color-"#e1e1e1"я приготовила сама, так что берегись.
The shrimps and the bloater... I bought them from the shop, but this I cooked myself, so watch out.