Translation for "копия рукописи" to english

Копия рукописи

• copy of manuscript
• a copy of the manuscript

Translation examples

a copy of the manuscript

Издательские услуги: а) подготовка сметы расходов в связи с типографскими, переплетными и другими соответствующими работами по контрактам; b) считка корректуры и подготовка копий рукописей, представляемых для печати; с) осуществление программы типографских работ, осуществляемой внутренними силами, включая создание типографских наборов; d) эксплуатация и ремонт средств и оборудования для размножения и распространения документации; и е) распространение документов и публикаций Организации Объединенных Наций.
Publishing services: (a) preparation of cost estimates for external printing, binding and related work; (b) proofreading and copy preparation of manuscripts submitted for printing; (c) implementation of the internal printing programme, including typesetting; (d) operation and maintenance of reproduction and distribution machinery and equipment; and (e) distribution of United Nations documents and publications.

Когда я закончу, я пошлю копии рукописи в дюжину различных адресов: вице-президенту, ФБР, ЦРУ и так далее.
When I am done I will mail copies of the manuscript to a dozen different authorities: the Vice President, the FBI, the CIA, et cetera.

В конце 1991 года я сделал копию рукописи – почти две тысячи машинописных листов, – на сей раз действительно напечатанных на «Ундервуде», и отправил бывшим литературным агентам Каракса.
At the end of 1991 I made a copy of the manuscript, almost two thousand pages long, this time, yes, typewritten with an Underwood, and sent it to Carax’s old agents.