Translation for "концентрированной кислоты" to english

Концентрированной кислоты

• concentrated acid

Translation examples

concentrated acid

HgS нерастворим в воде и нелетуч, химически стабилен и нереактивен, окисляется только концентрированными кислотами.
The HgS is insoluble in water and non-volatile, chemically stable and nonreactive, being attacked only by concentrated acids.

Чистый альдрин остается стабильным при температурах 200°C и в диапазоне от pH 4 до pH 8; в то же время окислители и концентрированные кислоты вступают в реакцию с нехлорированным кольцом в молекуле этого вещества при любых условиях.
Pure aldrin is stable at < 200°C and within a pH range from pH 4 to pH 8; however, oxidizing agents and concentrated acids attack the unchlorinated ring under any conditions.

Химический пилинг - это не более, чем нанесение ожога второй степени концентрированной кислотой.
A chemical peel is nothing more than A second-degree burn induced by concentrated acid.

Очевидно, до нашего приезда пациент облил себе голову, шею и лицо какой-то сильно концентрированной кислотой!
Prior to our arrival on scene, patient apparently doused his head, neck and face with some sort of highly concentrated acid!

Это напоминало не костер, а скорее воздействие концентрированной кислоты.
It did not resemble a fire, but rather the effect of concentrated acid.

Я выпустил каплю концентрированной кислоты на красную бусинку.
I placed a drop of concentrated acid on the red dot in one of the test tubes.

Это могло быть все, что угодно, — от концентрированных кислот до витаминизированного питья для рабов.
It could be anything from concentrated acids to vitamin supplements for the slaves’ diet.

Поначалу Табеа предположила, что эта капля — не что иное, как концентрированная кислота или смертельный яд. Но теперь она даже не сомневалась в ее магическом происхождении.
She had assumed at first that the drop was some sort of concentrated acid, or virulent poison, but this stuff was obviously magic.