Translation for "конференция стран" to english

Конференция стран

• conference of countries
• conference of

Translation examples

conference of countries

Заключительный документ Международной конференции "Страны Северной Европы
Final document of the International Conference, "Nordic Countries

c) Международная экономическая конференция (страна-руководитель - Таджикистан)
(C) International economic conference (lead country - Tajikistan)

Мы предлагаем созвать конференцию стран, преисполненных решимости спасти мир.
We propose a conference of countries which are determined to save the peace process.

На этой Конференции страны региона обязались крепить интеграцию, демократию и социально-экономический прогресс.
At that Conference, the countries of the region made a commitment to consolidate integration, democracy and social and economic advances.

Еще одна конференция стран, содействующих созданию СОВТ, должна состояться во второй половине июня в Дили.
Another conference of countries contributing to the formation of ETDF is to be held in the second half of June in Dili.

межведомственной конференции стран Латинской Америки и Карибского бассейна, финансируемой Межамериканским банком развития;
in an inter-ministerial Conference for countries of Latin America and the Caribbean, financed by the Inter-American Development Bank;

Для того чтобы наполнить положения итоговых документов конкретным содержанием, было бы целесообразно провести региональную конференцию стран с переходной экономикой.
One way of translating those provisions into concrete action would be by holding a regional conference of countries in transition.

Со времени проведения Конференции страны с переходной экономикой добились значительного прогресса в сфере осуществления принципов устойчивого развития.
Since the Conference, the countries with economies in transition have achieved significant progress in implementing the principles of sustainable development.

Поэтому президент Ширак и президент Мубарак выступили с предложением созвать в этом случае конференцию стран, намеренных сохранить мир.
That is why President Chirac and President Mubarak have proposed in that event convening a conference of countries resolved to save the peace.

На этой конференции страны региона обсудили будущее Центральной Америки с представителями своих соответствующих гражданских обществ и международного сообщества.
During the conference, the countries of the region had debated the future of Central America with the representatives of their respective civil societies and the international community.

conference of

Подготовительная конференция стран Американского континента
Preparatory Conference of the Americas

Третья Всеамериканская конференция стран по космосу
The Third Space Conference of the Americas

Статистическая конференция стран Северной и Южной Америки
Statistical Conference of the Americas

Документы, изданные для Региональной конференции стран
Documents issued for the Regional Conference of the Americas