Translation for "конференция по безопасности и сотрудничеству в европе" to english

Конференция по безопасности и сотрудничеству в европе

• conference on security and cooperation in europe

Translation examples

conference on security and cooperation in europe

Он приветствует совершенствование сотрудничества между Конференцией по безопасности и сотрудничеству в Европе и Секретариатом Организации Объединенных Наций.
It welcomed improved cooperation between the Conference on Security and Cooperation in Europe and the United Nations Secretariat.

- участие в работе многочисленных конференций под эгидой Организации Объединенных Наций и Конференции по безопасности и сотрудничеству в Европе.
- Participation in numerous conferences in the framework of the United Nations and the former Conference on Security and Cooperation in Europe.

В этой связи Конференция по безопасности и сотрудничеству в Европе (СБСЕ) обращается с просьбой о предоставлении статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
In this spirit, the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE) is applying for Observer status in the General Assembly.

Эти меры направлены на то, чтобы дополнить соответствующую деятельность, предпринятую Конференцией по безопасности и сотрудничеству в Европе и Советом Европы.
Those measures were intended to complement related activities undertaken by the Conference on Security and Cooperation in Europe and by the Council of Europe.

Миссии Конференции по безопасности и сотрудничеству в Европе в Косово, Санджаке и Воеводине, Союзная Республика Югославия (Сербия и Черногория)
Conference on Security and Cooperation in Europe missions in Kosovo, Sandjak and Vojvodina, the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)

Советник делегации Мальты на заседании Совещания Конференции по безопасности и сотрудничеству в Европе по мирному урегулированию споров, Валетта
1991 Adviser to the Maltese delegation to the meeting of the Conference on Security and Cooperation in Europe on the settlement of peaceful disputes, Valletta

В качестве классического примера можно было бы привести Заключительный акт Хельсинкской встречи на высшем уровне Конференции по безопасности и сотрудничеству в Европе 1992 года.
The classic example of this is the Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe, held in Helsinki in 1992.