Translation for "контроль документации" to english

Контроль документации

• documentation control

Translation examples

documentation control

f) административные процедуры, включая контроль документации;
f) administrative procedures including document control;

iv) административные процедуры, включая контроль документации;
(iv) Administrative procedures including documents control;

* процедуры контроля за деятельностью, поддержания внутренних и внешних контактов и контроля документации;
* Procedures for operational control, internal and external communication and document control.

В рабочие процессы в Группе контроля документации будут внесены изменения в целях обеспечения более строго контроля за представлением документации на обработку.
Workflows in the Document Control Unit would be changed to ensure stricter control upstream.

В рабочие процессы в Группе контроля документации будут внесены изменения в целях обеспечения более строгого контроля за представлением документации на обработку.
Workflows in the Document Control Unit would be adjusted to ensure stricter control upstream.

Источник: Информация, представленная Секцией контроля документации Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционного обслуживания и Секцией сбыта и маркетинга Департамента общественной информации.
Source: Information provided by the Documents Control Section, Department of General Assembly Affairs and Conference Services, and the Sales and Marketing Section, Department of Public Information.

Что касается контроля документации, то Консультативный комитет отмечает меры, принятые в целях повышения производительности, и надеется, что в следующий предлагаемый бюджет по программам будет включена дополнительная информация по этому вопросу.
On the question of documents control, the Advisory Committee notes the measures taken to increase productivity and expects additional information to be included in the next proposed programme budget.

Общие функции по планированию и координации конференционного обслуживания и применению технических новшеств, включая контроль документации (подпрограмма 1), осуществляются централизованно Канцелярией Директора Управления по обслуживанию конференций.
Overall planning and coordinating functions for the provision of conference services and the application of technological innovations, including documents control (subprogramme 1), were centralized in the Office of the Director of Conference Services.