Translation for "контакт с человеком" to english

Контакт с человеком

• human contact

Translation examples

human contact

Более 90 процентов городских сегментов рек, над которыми осуществлялся контроль, являются загрязненными до такой степени, что вода является непригодной для контакта с человеком; и более половины из них не отвечают даже самым низким существующим в Китае стандартам в отношении поверхностных вод, что означает, что эту воду нельзя использовать даже для полива.
More than 90 per cent of urban river segments monitored are polluted to the extent that the water is unsuitable for human contact; and more than half do not meet the lowest Chinese surface water standards, meaning that the water is not even suitable for irrigation.

Значит контакт с человеком прерывает процесс.
So human contact stops the process.

Я запомню это для моего следуюшего контакта с человеком.
I'll remember that for my next human contact.

Позволь контакту с человеку выработать допамин и серотанин два гормона которые помогут побороть твою депрессию и поднимут настоение
Allow human contact to release dopamine, seratonin, two hormones that will fight your depression and really boost your mood.

Но самой ужасной мукой было для них отсутствие контакта с человеком.
They suffered terribly, and above all, from the absence of human contact.

К тому же все осуществляется с применением новейших достижений санитарии и гигиены: все предметы, имевшие контакт с человеком, немедленно подлежат кремации.
Of course, there is the very latest in sanitation: everything that comes in human contact is incinerated afterwards.

Он упрямится, что в Англии нет никакого бешенства, и не хочет подумать, что, приучая животное к слишком тесному контакту с человеком, подвергает его опасности.
He argues that there’s no such things as rabies in England, and he refuses to consider the danger he’s putting the animal in when he allows it to become too accustomed to human contact.

Она была ходячей энциклопедией по бактериям, сложным путям метаболизма, канализационным букетам запахов, отвечающих различным комбинациям, свойствам штаммов, которые могут быть повреждены при любом контакте с человеком (те благословенные штаммы, которые никогда не придется нюхать).
She was a walking encyclopedia about bacteria, the entwined metabolic pathways, the sewage-like bouquets that corresponded to different combinations, the characteristics of the strains that would be damaged by any human contact (the blessed ones whose stink they need never smell).