Translation for "константных" to english

Константных

adjective

• constant

Translation examples

constant adjective

При этом спрос на статистику в отношении циклов деловой активности ориентирован в большей степени на переменные величины, чем на константные величины: например, на производство, а не на производственные мощности; на изменения в занятости в большей степени, чем на структуру рабочей силы.
It follows that the demand for business cycle statistics is oriented more towards flow variables than to constants - for example, to production more than to productive capacity; to employment change more than to the structure of the labour force.

Еще один сценарий (<<константный>> сценарий), разработанный в качестве иллюстрации, позволяет сделать вывод о том, что, если нынешние уровни фертильности останутся неизменными, численность населения мира увеличится до 244 млрд. человек в 2150 году и до 134 трлн. человек в 2300 году, а это недвусмысленно свидетельствует о недопустимости сохранения нынешних высоких уровней фертильности в долгосрочной перспективе.
Under another scenario (constant scenario), undertaken for the sake of illustration, if fertility levels remain unchanged at today's levels, world population would rise to 244 billion in 2150 and 134 trillion in 2300, clearly indicating that current levels of high fertility cannot continue indefinitely.

Помню отчетливо мысль: «Это ошибка, что сила тяжести – константна.
I remember distinctly my thought, “It is a mistake that the force of gravity is a constant;