Similar context phrases
Translation examples
noun
В конце концов, такие пустяки нужны для консолидации, кристаллизации информации, больше незачем.
Ultimately, what trivia does is to consolidate, to crystallize information, and nothing else.
Адольф Гитлер и национал-социалистическая партия... продолжают консолидацию в находящемся во власти депрессии Берлине.
Adolf Hitler and the National Socialist Party... continue to consolidate gains in depression-ridden Berlin.
Но это имело бы эффект консолидации нашей прибыли по сравнению с предыдущим бюджетным годом...
But this would have the effect of consolidating our gains on the previous fiscal year...
Коммунистическая партия полагает, что главная политическая цель сегодня... это консолидация революционных, радикальных и демократических движений...
The Communist Party believes the most pressing political necessity today... is the consolidation of the revolutionary... radical and democratic movements...
ѕоскольку теперь они контролировали экономики отдельных стран, следующим шагом закономерно должна была стать окончательна€ форма консолидации Ц всемирное правительство.
Now that they controlled national economies individually, the next step was the ultimate form of consolidation: world government.
— Компактная паутинообразная трещина без перемычки, без консолидации.
Tight spider web fracture with no bridging, no consolidation.
Какая разница между экспансионизмом и региональной консолидацией?
How did he distinguish between expansionism and regional consolidation?
Мы предлагаем вам сотрудничать с нами для консолидации победы.
We require your cooperation to consolidate our victory.
Отец Анны стал главой независимой консолидации.
Anna’s father was now head of an independent consolidation.
Отец до сих пор является руководителем независимой консолидации.
Father still runs an independent consolidation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test