Translation for "компонент управления" to english

Компонент управления

• management component

Translation examples

management component

Во всех планах национального и регионального уровней имеется сквозной компонент управления рисками.
In all these plans (both national and regional) there is a cross-cutting risk management component.

Связанные с этими операциями компоненты управления обслуживанием будут автоматизированы с применением технологий системы УИК.
The service management components of these operations will be automated using CRM technology.

МОТ также реализует компонент управления в целях содействия координации основных мероприятий Комиссии по реинтеграции.
ILO will also provide a management component to facilitate coordination of the principal activities of the Commission for Reintegration.

Компонент управления знаниями предполагает создание общих платформ для обмена знаниями и определения способов передачи информации.
The knowledge management component will establish common platforms for sharing knowledge and address how information is delivered.

Кроме того, компонент управления документацией в рамках субпроекта нацелен на содействие организации и систематизации официальных документов, хранящихся в архиве.
In addition, a records management component of the sub-project aims to assist in the organization and categorization of official records stored in a document repository.

d) в рамках компонента управления данными ЮНЕП разрабатывает основные массивы биофизических и социально-экономических данных различных уровней.
(d) Under the data management component, UNEP is developing core data sets of both bio-physical and socio-economic data at various levels.

89. Что касается второго этапа "ПРОФИ", то ожидалось, что начало осуществления этого компонента управления программами и проектами начнется в 2002 году в зависимости от наличия финансовых ресурсов.
The implementation of ProFi phase 2, the programme and project management component, has been planned to commence in 2002, subject to funding availability.

В настоящее время осуществляются мероприятия по планированию второго этапа ПРОФИ, который касается компонента управления программами и проектами, однако приступить к его осуществлению можно будет только после получения достаточных средств.
ProFi phase 2, the programme and project management component, is in the planning stage but it can be implemented only when sufficient funding is available.