Translation for "комнаты отдыха" to english

Комнаты отдыха

• lounges

Translation examples

lounges

i. Мебель для комнаты отдыха@
i. Lounge furniture@

Комната отдыха для делегатов, северное крыло
North Delegates Lounge

Комната отдыха для делегатов расположена в южном делегатском холле (второй этаж Конференционного корпуса).
In the delegates' south lounge (Conference building, second floor).

Комната отдыха расположена в южном холле для делегатов (второй этаж конференционного корпуса).
In the delegates' south lounge (Conference building, second floor). Delegates' Dining Room

По его мнению, эти правила должны иметься (например, в виде плаката) в библиотеках или общих комнатах отдыха.
In his opinion, these rules should be available (for instance as a poster) in libraries or lounges.

Комната отдыха для делегатов расположена в южном салоне для делегатов на втором этаже здания для конференций.
There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building.

Есть, у комнаты отдыха пациентов.
By the patients' lounge, yeah.

В аспирантской школе Принстона физическое и математическое отделения делили общую комнату отдыха, в которой мы каждый день, в четыре часа, пили чай.
At the Princeton graduate school, the physics department and the math department shared a common lounge, and every day at four o’clock we would have tea.

В Принстоне, я, сидя в комнате отдыха, однажды услышал, как математики рассуждают о разложении ех в ряд — а это 1 + х + х2/2!
One day at Princeton I was sitting in the lounge and overheard some mathematicians talking about the series for e^x, which is 1 + x + x^2/2!

– Подожду вас в комнате отдыха.
“I’ll be in the lounge.”

Потом вернулся в комнату отдыха.
Then he went back into the lounge.

В комнате отдыха, в одном из кресел.
In the lounge, on one of the seats.

– Я смотрел в комнате отдыха, – сказал он.
"I checked the lounge," he said.

– У нас тут есть комната отдыха, если вы сможете...
"We've got a lounge in here if you can ...

В комнате отдыха были и рециркуляционные кабинки.
The lounge had a recycler booth, too.

В комнате отдыха зажгли свет.
The lights had been turned on in the lounge.

Джеффри указал на окна комнаты отдыха.
Jeffrey pointed at the windows of the lounge.