Translation for "комиссия объявила" to english

Комиссия объявила

• commission announced

Translation examples

commission announced

47. 22 июля Комиссия объявила окончательные результаты выборов.
47. On 22 July, the Commission announced the final results of the election.

В начале декабря 2013 года Комиссия объявила, что расследование было отложено на неопределенный срок.
In early December 2013, the Commission announced that the inquiry had been postponed indefinitely.

На следующий день Комиссия объявила о переносе выборов на 18 сентября 2010 года.
The following day, the Commission announced that the elections would be postponed until 18 September 2010.

В результате Комиссия объявила, что второй раунд президентских выборов состоится 18 мая.
As a result, the Commission announced that the second round of the presidential election would take place on 18 May.

Сегодня в Кабуле Независимая избирательная комиссия объявила о своем решении относительно последующих шагов.
Today in Kabul, the Afghan Independent Electoral Commission announced its decision on how to move forward.

20. Рано утром 4 ноября Комиссия объявила предварительные результаты президентских выборов.
20. In the early hours of 4 November, the Commission announced the provisional results of the presidential elections.

33. 13 августа Союзная избирательная комиссия объявила, что выборы будут проведены 7 ноября.
33. On 13 August, the Union Electoral Commission announced that the elections would be held on 7 November.

29. 12 декабря председатель Комиссии объявил, что выборы будут проведены 12 мая 2013 года.
29. On 12 December, the President of the Commission announced that elections would be held on 12 May 2013.

Центральная избирательная комиссия объявила официальные результаты выборов, в соответствии с которыми <<Хамас>> стала победителем, завоевав 74 места.
The Central Elections Commission announced the official results with Hamas winning a majority, consisting of 74 seats.

14. 25 октября Независимая избирательная комиссия объявила результаты состоявшихся 5 апреля выборов в советы провинций.
14. On 25 October, the Independent Election Commission announced the results of the provincial council elections of 5 April.

Федеральная Коммуникационная Комиссия объявила что начнёт расследование грязного эфира устроенного
The Federal Communications Commission announced today it will launch a full inquiry into garbage-tongued anchorman Kent....

«Лунная комиссия объявила, что колония к настоящему времени обеспечивает себя продовольствием на 102%, но добавила, что будет продолжаться выполнение десятилетнего плана, рассчитанного на увеличение потенциальной миграции».
The Lunar Commission announced that the Colonies are now 102% self-sufficient in foodstuffs but added that the ten-year-plan would continue in order to increase out-migration potential.