Translation examples
Но перед ними все еще стоит непроходимый колосс --
But, still, before them, the impassable colossus,
Но если колоссы откажут…
But if the colossus fail…
«Колосс» стал бы ответом для всех, поэтому «Колосс» должен расти.
Colossus had the answer for them, so Colossus had to be able to grow.
Упомянула «Колосс».
She mentioned Colossus.
Что колоссы перестают действовать?
The colossus are failing?
Вы же не думаете, что «Колосс»…
You can’t be thinking Colossus-”
– Колоссы не поддерживают пещеру.
The colossus do not support the cavern.
Цель «Колосса» — это дети.
Colossus is about the kids.
— Клянусь Гераклом, вот это колосс!
By Herakles, what a colossus!
— И он никогда не упоминал при тебе «Колосс»?
“And he never said Colossus to you?”
Предполагалось, что «Колосс» все это исправит.
Colossus was supposed to remedy all this.