Translation for "коллатеральный" to english

Коллатеральный

adjective

• collateral

Translation examples

collateral adjective

i) максимальное растяжение коллатеральных связок [xx] мм,
(i) Maximum Medial Collateral Ligament (MCL) elongation [xx] mm

Были подробно изложены доводы в пользу критериев для переломов голени и повреждения коллатеральных связок и крестообразных связок в сравнении с критериями для ударного элемента модели ноги, который в настоящее время используется в гтп № 9.
The validation of criteria for the tibia fracture and the medial collateral ligament (MCL) and anterior cruciate ligament (ACL) failure was presented in detail and compared to the legform impactor currently used in gtr No. 9.

Это медиальная коллатеральная связка?
Is this the medial collateral ligament?

Нам удалось сшить локтевые коллатеральные связки.
We've managed to reattach the ulnar collateral ligament.

Значит, что у него плохое коллатеральное кровообращение.
Okay. Which means he has poor collateral flow.

А так же кальцификация латеральной и медиальной коллатеральных связок.
Also, calcification of the lateral and medial collateral ligaments.

— Точно. Но у меня такое чувство, будто я весь скроен из этих самых коллатеральных травм, и никак не могу вспомнить, в каком месте заболело сначала.
But I seem to be all collateral injuries, like I can't remember where the original damage was. Very disquieting."