Translation for "количество гормонов" to english

Количество гормонов

• hormones
• of hormones

Translation examples

hormones

Аденома слизистой могла вызвать невиданный скачок количества гормонов.
Tumor's most likely. A pituitary adenoma would send her hormone level sky-high.

""очное количество гормонов и энзимов будет определено анализом".
"The exact combination of hormones and enzymes "is to be determined by analysis."

Их тела производит исключительно малое количество гормона роста IGF-1.
Their bodies produce exceptionally low levels of the growth hormone IGF-1.

Я обхожусь тем небольшим количеством гормонов, которые у меня вырабатываются естественным путем.
I make do with the meage hormones I produce naturally.

-Я говорю об огромных количествах гормонов.. .. которыми ты напичкал меня, чтобы я поверила в свою беременность!
I'm talking about the massive amounts of hormones that you injected into my veins to make me believe I was pregnant.

Не, из-за того количества гормонов, которые они скармливают этим птичкам, никто уже и не знает, сколько ножек у настоящей индюшки.
Nah, with the amount of hormones they pump into these birds, there's no right number of legs a turkey has anymore.

Не следует искать в этом какого-то глубинного смысла – тут вопрос физиологии, количества гормонов;
There's probably no point in searching for meaning in this, it's just a technical matter, a question, of hormone levels;

Скажем, если мышечная система идеально здорова, стимулируется максимальным количеством гормонов, натренирована до определенного уровня, то большего уже сделать нельзя.
Once a, say, muscle system has been brought to perfect health, stimulated with maximum hormones, exercised to a certain limit, that's all you can do.

«В принципе, — удовлетворенно подумал Арчер, — сие означает, что мои железы функционируют нормально, уровень желчи низкий, в желудке нет избытка кислоты, организм вырабатывает положенное количество гормонов».
Fundamentally, he thought comfortably, my glands must be functioning well, the bile low, the acid under control, the hormones properly regulated. “Well,”

И виновен ли я, что во всем этом недокормленном приходе только я выделял достаточное количество гормонов и тщательно пережевывал суп и жареную картошку, кои были нашим ежедневным рационом, вынуждая свою голову и руки максимально приблизиться к баскетбольной корзине?
Was it my fault that in all that undernourished parish only I had secreted sufficient hormones, had chewed thoroughly enough the soup and chips that were our daily fare, to push head and hand in close proximity to the basket?