Translation for "колебания цен" to english

Колебания цен

• price fluctuations

Translation examples

price fluctuations

нефтяной кризис и колебания цен на нефть; и
The oil crisis and oil price fluctuations; and

:: налоговые вопросы в связи с колебаниями цен
:: Tax issues related to price fluctuations

128. Колебания цены существенно зависят от спроса и предложения.
Prices fluctuate very significantly, according to demand and supply.

Меры по преодолению колебания цен на сельхозпродукцию в отдельных странах
Policy responses to agricultural price fluctuations in selected countries

15. В зависимости от спроса и предложения наблюдается существенное колебание цен.
15. Prices fluctuate significantly according to demand and supply.

— Представитель южноафриканского правительства заявил, что хотя причина такого колебания цен не ясна, министр шахт доктор Карл Де Вет распорядился провести расследование.
A spokesman for the South African Government stated that although no reason for these extraordinary price fluctuations was apparent, the Minister of Mines, Doctor Carel De Wet, had ordered a full-scale commission of inquiry.

Если вы внимательно изучите колебания цен, то увидите, что график ценовых колебаний в течение дня ничем существенным не отличается от графика колебаний за неделю, или за год, или за десять лет... И так во всем.
When you study fluctuations in cotton prices, you find that the graph of price fluctuations in the course of a day looks basically like the graph for a week, which looks basically like the graph for a year, or for ten years.