Translation for "коды безопасности" to english
Коды безопасности
  • security codes
Translation examples
security codes
Похищенные транспортные средства с поддельными документами и кодами безопасности продаются здесь для их легализации и перепродажи.
Stolen vehicles with counterfeit documents and security codes were sold there for the purpose of legalizing and reselling them.
Однако в ходе третьей проверки респондентам сначала нужно было зарегистрироваться с помощью имени пользователя, пароля и дополнительного кода безопасности.
In wave 3, however, respondents first had to log in to the questionnaire by means of a username, a password and an additional security code.
В этой связи информация об обнаруженных в домене kz или казахстанском хостинге вирусах, кодах безопасности, программах для создания систем-ботов и нарушениях требований законодательства (порнография, насилие, нарушение авторских прав и т.д.), полученная от пользователей Казнета, направляется в Службу реагирования на компьютерные инциденты для анализа.
In this connection, any information received from Kaznet users on viruses, security codes, bot systems or violations of legal requirements (pornography, violence, copyright infringements and so on) detected in the kz domain or on sites hosted by Kazkhstan is sent to the computer emergency response team for analysis.
Тоннели, чертежи, коды безопасности.
The tunnels, layout, security codes.
Даже код безопасности сексуальный.
Even the security code's sexy.
Пин-код, код безопасности дома.
PIN number, security code.
Всем подразделениям, код безопасности "красный".
All units, security code red.
И используйте личный код безопасности.
And use personal security codes.
Так, я кое-что упустил. — Что? — Код безопасности.
I’ve tripped something.” “What?” “A security code.
– Записная книжка с чем-то, напоминающим коды Безопасности.
A notebook filled with what looks like Security code.
Занна набрала код безопасности, и трап опустился.
Zannah punched in the security code, causing the boarding ramp to lower.
— Мне нужен пароль и коды безопасности твоего доступа к «горячей линии», — сказала я.
I need the name and security codes for your Prime account.
Из-за исчезновения еще одного студента, школа ввела зеленый код безопасности.
Because of the disappearance of another student, the school has gone into security code green.
– Я уже получил по радио соответствующие израильские коды безопасности, необходимые для посадки на вершине.
“I’ve already radioed the proper Israeli security code for access to the summit.
Техник уже ввёл код безопасности, благодаря этому Наташа получила все сведения об охране периметра.
The device was open for use, the tech’s security code already entered. It gave her full perimeter-security oversight, zone-by-zone.
В «Трайтоне» придерживались точки зрения, что в кодах безопасности не следует использовать даты из личной жизни — их слишком легко расшифровать.
Triton probably had a policy about not using personal numbers for security codes: too easy to crack.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test