Translation for "кодовые книги" to english

Кодовые книги

• code books
• codebooks

Translation examples

code books

У вас должна быть кодовая книга.
You gotta have the code book!

Хорошо — передайте эти бумаги в отдел связи и скажите, чтобы они использовали голубую кодовую книгу, потом попросите главного инженера разобраться в несоответствиях, и это, пожалуй, все. — Она протянула Арли документы, быстро просмотрела принесенные рапорты, спрятала их в ящик стола и наконец обратила внимание на Крусса и его спутников:
Good - if you’ll relay these to Com, and tell them to use the Blue code-book - and then ask the Chief Engineer to clear these variations, that will be all.” She handed Arly a stack of datacards and the hardcopy that had just spit from her console.

codebooks

Предположим, в кодовой книге стоит символическая группа букв ГАОПС.
Let's say that codebook has letter group GLOPS.

«Фениксу» никак не хотелось обнаружить вдруг чьи-то ранее поставленные заявочные столбы — ему был нужен этот мост к новой, богатой ресурсами территории, в частности (и в первую очередь) — к звезде класса G5[1], имеющей в кодовых книгах Управления Обороны обозначение Т-230, на звездных картах — 89020, и указанной в качестве цели экспедиции в приказах и планах, которые «Феникс» содержал в своем банке данных.
Phoenix wanted to find no prior claims to what she wanted, which was a bridge to a new, resources-rich territory, most particularly and immediately a G5 star designated T-230 in the Defense codebooks, 89020 on the charts, and mission objective, in the plans Phoenix carried in her data banks.