Translation for "когда стать" to english

Когда стать

• when to become
• when the article

Translation examples

when to become

Например, статья VII, раздел 3, статьей Соглашения Фонда уполномочивает МВФ официально объявлять валюту того или иного члена дефицитной, когда становится очевидно, что такой дефицит <<серьезно угрожает>> способности Фонда обеспечивать предложение такой валюты.
For example, article VII, section 3, of the Fund's Articles of Agreement authorizes IMF to formally declare a member's currency scarce when it becomes evident that such scarcity "seriously threatens" the Fund's ability to supply such currency.

when the article

Этот принцип во многих отношениях сопоставим с принципом равенства, закрепленным в статье 26 Пакта, и будет в дальнейшем рассматриваться при обсуждении этой статьи.
This principle is in many ways comparable to the equality principle of article 26 of the Covenant, and will be further described when that Article is discussed further.

Из статьи 39 следует, что обращение к Конвенции против пыток при интерпретации статьи 41 не только является правом суда, но даже приветствуется.
It flows from article 39 that a court is empowered, even encouraged, to turn to the Convention against Torture when interpreting article 141.