Translation for "когда сказал это" to english

Когда сказал это

• when said it
• when i said that

Translation examples

when said it

— А когда вашему другу нужно это средство? — спросила ее мать. — Да мы вроде как надеялись получить его прямо сейчас, — закинул удочку Кало. — Уважаемые, вопреки распространенному мнению, мы тут не творим чудес, — Джиссалина постучала ногтями по стойке. — Это не такая уж простая задача.
“When,” said Jessaline, “would your friend require a solution by?” “We were sort of hoping to walk out of here with one,” said Calo. “We don’t brew miracles, my dears.” Jessaline drummed her fingers on her countertop.

when i said that

Да, я сделал ошибку, когда сказал это.
Yes, I made a mistake when I said that.

Знаете, Майкл, я ошиблась, когда сказала это.
Yeah, you know, Michael, I kinda misspoke when I said that.

В мою защиту, я был трезв, когда сказал это.
In my defense, I was sober when I said that.

Я думаю люди поняли, что я все таки шутил когда сказал это.
Uh... I think people thought I was kidding when I said that.

актически, € обращалс€ к ƒэймону и ≈лене, когда € сказал это, Ќо очевидно, что это задело теб€ за живое ѕотому что это неправда.
Actually, I was referring to Damon and Elena when I said that, but clearly it struck a chord with you.