Translation for "когда он встал" to english

Когда он встал

• when he got up
• when he stood

Translation examples

when he got up

А когда он встал, в руке у него был нож.
And when he got up, he had the knife in his hand.

Когда он встал, чтобы выяснить, что это такое, свет исчез.
When he got up to investigate, the light had disappeared.

Когда он встал, то с изумлением обнаружил, что совершенно трезв.
When he got up, he was surprised to find himself sober.

А когда он встал, чтобы уходить, я быстро ретировался.
Then when he got up to go, I sort of darted nimbly back.

Когда он встал, чтобы выйти, он заметил меня, казалось, впервые за все это время.
When he got up to leave he seemed to notice me for the first time.

Вечером, когда он встал из-за стола, он был еще менее уверен в себе, чем накануне.
When he got up that evening, he believed in himself even less than he had the day before.