Translation for "коврик был" to english

Коврик был

• the mat was
• mat was

Translation examples

the mat was

Коврики для автомобилей
Car mats for vehicles

f) коврики для автомобилей;
Car mats;

Волокна (для веревок, корзин, ковриков и т.д.)
Fibre (for ropes, baskets, mats etc.)

План быстрого реагирования 2009 года для Газы: закупка кухонных наборов и ковриков
Gaza quick response plan 2009 procurement of cooking sets and mats

В этих камерах с цементными стенами и полами часто не имеется ни матраса, ни одеяла, а лишь один коврик.
The cells, with concrete walls and floor, often contain no mattress or blanket, but only a mat.

В связи с отсутствием фанерных стендов плакаты вывешивались на бамбуковых ковриках, обрамленных бамбуковыми планками.
Since plywood boards were not available, bamboo mats were framed with bamboo slats to serve as poster display boards.

По стенам тесаного камня развешаны были зеленые циновки и желтые коврики, плиточный пол устилал свежий тростник.
Its walls were of clean stone, but they were mostly covered with green hanging mats and yellow curtains. The floor was flagged, and strewn with fresh green rushes.

А была сумятица, в которой много народу, как уважаемого, так и не очень, сновало то в нору, то из норы, даже не вытерев ноги о коврик, что вывело Бильбо из себя.
There was a great commotion, and people of all sorts, respectable and unrespectable, were thick round the door, and many were going in and out—not even wiping their feet on the mat, as Bilbo noticed with annoyance.

Лиз, конечно, ткала коврики. Она была известной мастерицей по коврикам.
Liz, of course, making the mats, she was a well-known mat maker.

Пол был устлан ковриками;
Mats covered the floor;

Ключи будут под ковриком.
Keys will be under the mat.

Человек начал вытряхивать коврик.
The figure began to shake the mat.

На крыльце лежал только коврик.
The porch had only the mat on it.

Перед нами лежал коврик, а на коврике — мертвое дитя, царственное дитя по имени Сети;
There in front of us was a mat, and on the mat lay a dead child, the royal child named Seti;

Ключи под ковриком водителя?
The keys under the driver’s foot mat?

Она выбралась на коврик, с нее капало.
She stepped, dripping, onto the mat.

— Не оставлять ключи под ковриком.
Leaving the keys under the floor mats.

На коврике лежало шесть конвертов.
Six envelopes lay on the mat.