Translation for "клубничный джем" to english

Клубничный джем

• strawberry jam

Translation examples

strawberry jam

Но даже в этих условиях Европейский союз препятствует, например, импорту цветов из Палестины, он препятствует импорту фруктовых соков из Южной Африки, клубничного джема из Болгарии.
But even so, the European Union obstructs, for example, imports of Palestinian cut flowers; it obstructs fruit juices from South Africa, strawberry jam from Bulgaria.

Клубничный джем в спальном мешке.
Strawberry jam in a sleeping bag.

8 месяцев и с апельсиновым соком и тостами с маслом и клубничным джемом
Eight months. And. ... Strawberry Jam.

Для них всё кончается в секунду, клубничным джемом по путям.
It's over in a split second, strawberry jam all over the lines.

Да, к вопросу о клубничном джеме, крови-то на путях нет.
Yeah, speaking of strawberry jam, there's no blood on the line.

А что, если к кофе прибавится баночка вкусного - сладкого клубничного джема
What if I throwing one ofthose fantastic little boxes with the strawberry jam?

Я лишь добавлю ещё немного клубничного джема из маминой сумки и...
I'll just put a little more of this strawberry jam from Mom's purse and...

Лицо у него как клубничный джем.
His face looks like strawberry jam.

Больше всего на свете ненавижу сэндвичи с клубничным джемом.
I hate strawberry-jam sandwiches more than anything.

У нас есть свежие булочки и домашний клубничный джем.
There’s some fresh scones and home-made strawberry jam there too.’

Давай я намажу их для тебя маслом и клубничным джемом, хорошо?
Shall I spread some butter and strawberry jam on one for you?

Она прибегла к хитрости, запятнав постельное белье клубничным джемом.
She had resorted to strawberry jam on the bed linen.

На соске левой груди у нее повисла капля клубничного джема.
She got strawberry jam on the tip of her left breast.

— Мама закатала для тебя несколько банок клубничного джема, — сообщил он.
“Your mother’s got some jars of strawberry jam she has set by for you,” he said.

— Как это жестоко, — сказала королева тоном, каким можно сказать «какой замечательный клубничный джем».
“What a cruel separation”, says she, as one might say “What delicious strawberry jam”.

Пан Сатирус оторвался от клубничного джема, который он уплетал столовой ложкой.
Pan Satyrus set down the strawberry jam he had been eating with a spoon.