Translation examples
Дополнительную информацию можно получить у г-жи Клои Темплетон, Постоянное представительство Соединенного Королевства (электронная почта [email protected]).]
For further information, please contact Ms. Chloe Templeton, Permanent Mission of the United Kingdom (e-mail [email protected]).]
Это – терапевтический телесный контакт, объясняет Клои.
This was therapeutic physical contact, Chloe said.
Но Клои больше всего походит на скелет, местами обтянутый желтым пергаментом.
Our Chloe, however, is a skeleton dipped in yellow wax.
Клои ведет нас на вершину холма, где стоит дворец о семи вратах.
Chloe talked us up the hill to the palace of seven doors.
Клои шлепает по вытекшей из отказавших почек жидкости.
Chloe's splashing through the ankle-deep backup of renal fluid from her failed kidneys.
Сегодня после знакомства и Обмена Новостями, душка, которой я никогда раньше не видел, по имени Гленда (если верить табличке) сказала, что она – сестра Клои и что Клои умерла в прошлый вторник в два часа утра.
Tonight, after the introductions and Catch-Up Rap, a girl I don't know, with a name tag that says Glenda, says she's Chloe's sister and that at two in the morning last Tuesday, Chloe finally died.
Эту маленькую женщину, похожую на скелет, зовут Клои. У нее на заднице брюки обвисли печальным мешочком. Клои говорит, что из-за паразитов мозга никто не хочет заниматься с ней любовью.
The little skeleton of a woman named Chloe with the seat of her pants hanging down sad and empty, Chloe tells me the worst thing about her brain parasites was no one would have sex with her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test